She couldn't always afford a babysitter.她并不是总能请得起临时保姆。...an over-protective mother who keeps haring off to ring the babysitter.过于爱护孩子而不断地跑去给保姆打电话的母亲The hotel manager will arrange for a babysitter...宾馆经理会安排人照看婴儿。Any ...
Ethiopia, for instance uses the equivalent of just twenty kilos of oil per head a year.比如说,埃塞俄比亚每年的人均消费支出仅相当于20公斤的石油。By 1973 the government deficit equalled thirty per cent of GNP.到1973年,政府财政赤字相当于国民生产总值的30%。I agree with ...
The leadership has been unwilling to follow through the implications of these ideas...领导层不愿意对这些想法的含意进行深入探究。Neither is seen as standing any chance of snatching the leadership from him.两人都不被认为有任何可能从他手中夺得领导权。In the old days...
The trunks don't carry easily.这些箱子不便携带.He is wringing out the water from his swimming trunks.他正在把游泳裤中的水绞出来.…toadstools growing on fallen tree trunks.在倒下的树干上长出的伞菌The noise that trunks and ambulances made in the stree...
Meteorologists are at odds over the working of tornadoes.气象学者对龙卷风的运动方式看法不一.Tornadoes can pick up objects, animals and even people sometimes.龙卷风会卷走物品 、 动物,甚至于人类.And there is concern it could spawn tornadoes and flooding.也...
在废弃的烟囱中筑巢的美洲雨燕.American swift that nests in unused chimneys.雨燕拥有最长的轴距, 车内布局相对保守且车内空间够用.Swift has the longest wheelbase, the layout of the car and car relatively conservative enough space.就在前不久, 我们发布了雨燕·劲乐版正式上市的消息.Just a ...
With high interest rates and a wages freeze, many householders are only just managing to keep their heads above water.由于实行高利率和工资冻结措施, 许多户主能做的只是使自己免于负债.A wage freeze was imposed on all staff earlier this month.这个月早些时候,所有员...
John drove homeward through the lanes.约翰驱车穿过小巷向家驶去。I'd be homeward bound even before Grant arrived.我会在格兰特到来之前就已经启程回家了。The tanker blew up on its homeward journey.油罐车在归途中爆炸了。She was indefinably depressed as they walke...