这种解毒药有那么强,能驱散毒素 吗 ?Is that antidote strong enough to expel the poison?立即给他洗胃,然后给他解毒药.Give him a gastric lavage immediatly and then give him the antidote.你有治疗毒蛇咬伤的解毒药吗?A medicinal compound formerly used as an antidote for...
装牛奶的硬纸盒壁常常向外弯曲.The sides of a cardboard carton of milk will often curve outwards.是关闭结束卡车二手的为运输被包装的硬纸盒?Are closed end trucks used for transporting packed cartons?所有的硬纸盒都堆放在地板上.All the cardboard boxes lay piled on the floo...
The teacher used to beguile her pupils with fairy tales.这位教师常常给她的学生讲童话故事,借以吸引他们的兴趣.Games are usually used to beguile small children.游戏常用来哄小孩.He used his newspapers to beguile the readers into buying shares in his company...
The boy's room is a complete contrast to the guest room.这个男孩的房间和客房截然不同。The private sector, by contrast, has plenty of money to spend.相比之下，私营部门就有很多钱可供开销。Hungary, by contrast, reacted calmly to events in Yugoslavia.相比...
他砍树的时候砍伤了腿。He gashed his leg while felling trees.她弟弟上周被歹徒砍伤.Her younger brother was cut up by a robber last week.她包扎砍伤的脚趾.She put a dressing on the mangled toe....
" And " , " but " and " whereas " are conjunctions.and, but 和whereas是连词.Prepositions and conjunctions are particles.介词和连词是小品词.The explosive images and conjunctions, often contradictory, are reductive and then romantic.这些...
Methods � � - Ty - Folate was synthesized by conjugating folic acid to tyrosine methyl ester through EDC and hydrolyzing.方法 叶酸(Folate) 与酪氨酸甲酯通过EDC连接,水解后生成叶酸酪氨酸复合物(γTyFolate)....
索菲· 哈特 利确信她正在被偷偷的跟踪.Sophie Hartley ( Susan Sarandon ) is convinced that she is being stalked.“ 我就是威廉·哈特利, ”船长说道. “ 愿上帝保佑您! ”" I am William Hartley,'said the captain. " God bless you! "我就是那个威廉·哈特利.I am that same Will...
He's so gullible he'll believe anything.他太容易上当,什么事都相信.I'm so gullible I would have believed him.我很容易上当，可能会相信他的话。He’s so gullible he’ll believe anything.他太容易上当,什么事都相信。What point is there in admitting that t...
飞机发动机, 自动驾驶仪和导航系统绝对可靠.The aircraft engines, autopilot, and navigation system are absolutely reliable.自动驾驶仪通过CAN总线与舵机控制系统通信,实现了对舵的分布式控制.Automatic pilot drives rudders by communicating with servo controller through CAN bus...
凡是有福分听过你演奏的人, 都觉得你毫无欠缺的地方.No one admitted to the privilege of hearing you, can think anything wanting.她的福分不会因此而减少.Her comforts might not be less on that account.有这么好的闺女,真是你的福分.You are really fortunate to have such a good...