The deal had the tacit approval of the President.这笔交易得到总统的默许.The rebels enjoyed the tacit support of elements in the army.反叛分子得到了军队中部分势力的暗中支持。By tacit agreement, Clark's friends all avoided any mention of his mental...
Rude taxi drivers clocked up a total of 239 offences in 1990.1990年，出租车司机鲁莽驾驶导致的违章事件总共达239起。It is usual to tip waiters, porters, guides and drivers.给服务员、行李搬运工、导游和司机小费是惯例。Many people believe reckless drivers are treated to...
这一理论已为新近的研究所取代。The theory has been superseded by more recent research.他新近的电影正被媒体大肆炒作.His latest movie is being hyped up by the media.主体派和欧洲新近的爵士音乐热有密切关系.Cubism had affinities with the new European interest in Jazz....
The company has gone into partnership with Swiss Bank Corporation.这家公司已经和瑞士银行公司建立合作关系.Brookhart was a large, well - fed , ponderous and cautious corporation lawyer.布洛克哈特是一位个子高大, 营养充足, 持重谨慎的公司法律顾问.Our corporation supply g...
铜比铅的电阻要小.Copper has less resistance to electricity than lead.电阻的测量单位是欧姆。The electric resistance is measured in ohm.网路电阻超过230欧姆时，读数就完全不准了。When resistance in the circuit exceeds 230 ohms, the reading is not completely depe...
living in concord with neighbouring states与邻国和睦相处Concord inaugurated a new era in airplane travel.协和飞机开创了空中旅行的新纪元.Gentleman's valise and hot water to Concord.把先生的箱子、还有热水送去....
Complies with industry standards for data security, browser compatibility, and accessibility.遵守并执行有关数据安全 、 浏览器兼容性, 以及残疾人使用方便等方面的工业标准.The crammed shipping space complies our request for extension of credit validity.船位拥挤使我...