我需要在热腾腾的澡盆里好好地泡一泡。What I need is to soak in a hot tub.她给孩子脱下衣服，然后把她放进锡铁澡盆里。She undressed the child before putting her in the tin bath.在热水澡盆里用海绵擦洗真舒服, 它使我感觉清爽多了.It's so nice to sponge myself down in a hot bath; it ma...
Visitors will be impressed with the enormous range of collectable objets d'art on offer.特价出售、值得收藏的精美艺术品种类繁多，将会让参观者大开眼界。These posters are rarer and hence very collectable.这些海报非常罕见,因此非常有收藏价值.Visitors will be impressed...
他胖乎乎的双臂搂住文森特的脖子。He had twined his chubby arms around Vincent's neck.比利·沙利文给我留下的印象是他是个很不错的人。Billy Sullivan had impressed me as a fine man.坎贝尔公司的总裁退休后，麦戈文被选定为继任者。When the chairman of Campbell's retired, McGovern ...
幸亏一位主持人提示，她才不至于尴尬脸红。Her blushes were saved by a prompt from one of her hosts.心理提示和确凿证据之间相差甚远。There was a vast distance between psychological clues and concrete proof.确切地说，他是怎样提示她的，马卡姆先生？How exactly did he prompt her, Mr ...
I suggested that he rest, and sent him for an X-ray.我建议他休息，并让他去拍个X光片。The hospital staff held off taking Rosenbaum in for an X-ray.医院工作人员推迟了罗森鲍姆的X光检查。She was advised to have an abdominal X-ray.她被建议拍一张腹部的X光片。...