往浴缸里放水.Pour the water into the bath.她拔起塞子放水.She pulled the plug to let out the water.他发现他们在放水.他们试图想掩盖这件事.He found out they were dumping water and trying to cover it up....
The architect specified oak for the wood trim.那位建筑师指定用橡木做木饰条.It is generated by some specified means.这是由某些未加说明的方法产生的.Tickets must be bought seven days in advance, with outward and return journey dates specified.购票需提前7天，并...
他设法制造出一种彻头彻尾的假象，让人误以为公司一派兴旺。He had managed to create the entirely spurious impression that the company was thriving.不可否认，这个组织在他的管理下兴旺了起来。The organization certainly prospered under his stewardship.随着重大新市场的建立, 经济越来越兴旺.With...
They heckled him and interrupted his address with angry questions...他们冲他起哄，以激愤的问题打断他的发言。They heckled him and interrupted his address with angry questions.他们冲他起哄，以激愤的问题打断他的发言。He was insulted and heckled mercilessly...他遭到无...
Result: Domperidon was a best drug for functional dyspepsia.结果: 用西沙必利治疗功能性消化不良为最佳治疗药物.Usage may induce gastric irritation, nausea, dyspepsia and stomach bleeding.本药的服用方式可能导致胃痛 、 恶心 、 消化不良和胃出血.OBJECTIVE : To observe the t...
脱咖啡因的咖啡仍含一些刺激物和其他可能致癌的有害物质。Decaffeinated coffee still contains some stimulants and other nasties linked with cancer.急救人员担心燃烧着的船只可能会脱链滑走。Emergency workers fear that the burning ship could slip its moorings.尽管很热，他还是脱掉工作服换上...