He is a master of the pun and the double entendre.他出口就是俏皮话,说话下流不带脏字。We're banking on them lending us the money—no pun intended!我们正指望他们借给我们钱呢—bank绝无双关之意!The slogan is a pun on the name of the product.那广告用语与其产品名称一语双关。...
Their decision to abandon the trip was made because of financial constraints.他们决定放弃这次出游是因为财力有限。He is wanting in moral constraints.他缺少道德约束。Data and constraints can easily be changed to test theories.信息库中的数据和限制条件可以轻易地改变以检验...
摆在他面前的是终身的苦役和折磨.He was facing a life of toil and drudgery and vexation.我现在要把这本书献给影响我终身的老师——李阳老师.I dedicate the book to my inspirational teacher — Li Yang.没上过大学是他终身的遗憾.It was his lifelong regret that he had not gone to un...
At Opera North he will be in harness with Paul Daniel, the conductor appointed music director last year.在北方歌剧公司,他将和去年指挥指定的音乐总监保罗·丹尼尔通力合作。...a commission appointed by the police chief.警察局局长任命的委员会She was appointed to the j...