I stood up and almost fell, reeling against the deck rail.我站了起来,几乎跌倒,身体摇晃着靠在甲板的围栏上。My head was reeling. I felt hot all over.我的头很晕。我感觉全身滚烫。I'm still reeling from the shock of hearing of it.我听了此事后现在仍然震惊不已。...
His mind was reeling at the shock.他吃惊得脑袋发晕。He let David go with a thrust of his wrist that sent the lad reeling...他手腕猛一用力推开戴维,让这小伙子打了个踉跄。He was reeling a little. He must be very drunk...他走起来有点儿摇晃,一定是喝多了。I'm still re...
When we are fielding, the umpires keep looking at the ball.我们防守的时候,裁判们一直看着球。England intend fielding their strongest team in next month's World Youth Championship.英格兰意欲在下月的世界青年锦标赛中推出他们的最强阵容。Fielding nervously wet his...
The polish is rubbed off.上光蜡被擦掉了。A hot plate will spoil the table's polish.热盘子会弄坏桌面的光泽。Five Polish banks are to be twinned with counterparts in Western Europe.5家波兰银行将和5家西欧银行结为姐妹银行。Use brown polish on these shoes.用棕色...
They departed without uttering a word.他们一言不发地离开了。Seconds after uttering the fateful words'this is easy ', he crashed.说了 “ 这很容易 ” 这句预言性的话后几秒钟, 他的心脏就停止跳动.Were they uttering cries of joy , or of warning , or of so...
...a botched job.拙劣的工作It is a silly idea and he has botched it.这是个愚蠢的想法,他已经把事情弄糟了。He completely botched up the interview.他面试表现得糟透了。Hemingway complained that Nichols had "botched everything up".海明威抱怨尼科尔斯“把一切都搞砸了”....
An eminent anthropologist , Fred Gelman investigated the remnants of ancient structures.一位著名人类学家弗莱德·吉尔曼探查过古建筑的遗迹.French anthropologist and criminologist who devised the Bertillon system ( 1880 ).贝蒂荣,阿芳斯1853-1914法国人类学家和犯罪...