I stood up and almost fell, reeling against the deck rail.我站了起来，几乎跌倒，身体摇晃着靠在甲板的围栏上。My head was reeling. I felt hot all over.我的头很晕。我感觉全身滚烫。I'm still reeling from the shock of hearing of it.我听了此事后现在仍然震惊不已。...
His mind was reeling at the shock.他吃惊得脑袋发晕。He let David go with a thrust of his wrist that sent the lad reeling...他手腕猛一用力推开戴维，让这小伙子打了个踉跄。He was reeling a little. He must be very drunk...他走起来有点儿摇晃，一定是喝多了。I'm still re...
My father would occasionally go to his Masonic lodge.我爸爸偶尔会到他的共济会分会那里去。Several of his friends were members of a Masonic lodge in Calcutta.他的几个朋友是共济会在加尔各答的成员.It was a Masonic sign Caderousse had taught him.这是卡德罗斯教他的暗号....
The VAT system offers advantages, such as rebates on exports.增值税有其优点, 如对出口商品实行回扣.Export - targeted tax rebates that were repealed last year will be resumed.去年取消的出口退税会恢复.China is also expanding credit lines and tax rebate...
There was an infant squalling in the back of the church.有个婴儿在教堂后部大声啼哭。...squalling guitars.刺耳的吉他声One error and he would have been torn loose and hurled overboard by the squalling wind.稍出差错,咆哮的狂风就会把他扯开,从船上拋入水中.Mother know...