He was not slothful: he had been busy all night.他可不懒，昨晚他忙了整整一夜。I've never been tardy, absent, disobedient, slothful or disrespectful.我从未缓慢, 缺席, 不服从, 懒惰或者不敬.Lazy , slothful people sow poverty tomorrow.颓惰自甘,家园终替....
At the top of the stairs stood the white-coated doctors.一群穿着白大褂的医生站在楼梯顶上。"Damn!" he yelled at the top of his voice.“该死！”他声嘶力竭地喊道。"Stephen!" shouted Marcia at the top of her voice.“斯蒂芬！”马西娅放声大喊。...
向日葵所制人造黄油的脂肪含量与黄油脂肪含量相同。Sunflower margarine has the same fat content as butter.我经常用向日葵来作为力量的象征。I frequently use sunflowers as symbols of strength.向日葵生长迅速。Sunflowers grow promptly....
几家制造商也在蚕食福特公司的传统客户群。Several manufacturers are also nibbling away at Ford's traditional customer base.通货膨胀开始蚕食他们的存款.Inflation began to nibble away at their savings.精神上, 再到行动上, 一步一步地在蚕食中国.Mentally, to the action, step...
司机没能顺利拐弯，撞到了树上。The driver failed to negotiate a bend and ran into a tree.拐弯就在环岛前面约2公里处。The turn is about two kilometres before the roundabout.汽车在拐弯时恰好擦过墙边.The car just shaved the wall while it was cornering....