Brown granulated sugar was decolorized by sodium metabisufite and composite macromolecular flocculant.研究了重硫氧与复合高分子絮凝剂对复溶赤砂糖脱色的效果.Beat together the butter and granulated sugar until light and fluffy.把黄油和砂糖搅拌到蓬松发白.If granu...
If granulated tin is used the reaction may have to be initiated by careful warming.如果所用的是粒状锡,那么须靠小心加温来引起反应.When given cold setting , the granulated metal materials were obtained.同时配以相应的冷却条件,即能得到一种金属材料颗粒化的方法.Beat together...
他们感情不和睦.There was bad blood between them.这些居民和这地方一样,形容枯搞,丑陋, 阴森而不和睦.The people were as haggard , shapeless , and dreary as the countryside, and as unfriendly.鲁滨逊一家人总是同他们的邻居不和睦.The Robinsons have always been on bad terms ...
一朵小小的浪花飞溅在我的脸上，紧接着更多的浪涌过来。A little wave, the first of many, splashed in my face.海水冲击礁石, 激起高高的浪花.Swashing against the rocks, the breakers sent up a fountain of spray.我们被海水的浪花溅湿.We were wet with the sea spray....
The beautifully made briefcase is a snip at £74.25.这个做工精美的公文包售价才 74.25 英镑，可谓物美价廉。He has now begun to snip away at the piece of paper...现在他已经开始剪这张纸。I sit down, thread a needle, snip off an old button.我坐下来，穿好针，剪下一枚旧纽扣。snip...
其特点包括指出,拱, 肋跳马和飞行支墩.Its characteristic features include the pointed arch, the ribbed vault and the flying buttress.主拱肋施工是大跨度钢管混凝土拱桥施工的关键环节.Arch rib is the key point during the process of the long - span concrete - tube a...
原来的柏油操场已经覆上了草皮或种满了鲜花。The asphalt playgrounds have been grassed over or sown with flowers.抬草皮时小心点——它们还能在别处重新利用。Lift the turfs carefully— they can be re-used elsewhere.他扑哧扑哧地走过草皮。He squelched across the turf....
She later developed a taste for expensive nightclubs.她后来逐渐变得喜欢去消费高昂的夜总会。The city is justly famous for its nightclubs.这座城市因其夜总会而闻名,的确不无道理.She was a fixture in New York's nightclubs.她是纽约夜总会的常客。...