Her flexuous and stealthy figure became an integral part of the scene.她那袅袅婷婷、潜潜等等的娇软腰肢,和那片景物融为一体.The fruitful and flexuous process deserved to be called a vivid story in biomedical research field.这段研究历史曲折、丰富,堪称生物医学研究领域中的...
They belong to an older, more self-denying generation.他们属于更加克己的上一代人。He did not belong to his set of friends.他与他那伙朋友不一样.I belong to the school of thought that favors radical change.我属于激进派....
在腰椎下是五个椎骨融合在一起形成的骶骨.The five vertebrae next to the lumber vertebrae are fused together to form the sacrum.你刚才说的马上做腰椎穿刺什么意思?What do you mean by doing the LP just right?关键词: 硬膜囊破裂, 退变性腰椎手术, 修补, 再手术, 并发症.Key words: dural te...
44年来,他一直致力于帮助那些穷人、病人、无人照料的人和失去生活依靠的人。For 44 years he had ministered to the poor, the sick, the neglected and the deprived.健康依靠的是良好的食物, 新鲜的空气和充足的睡眠.Health depends on good food, fresh air and enough sleep.劳笠是她唯一可依靠的人.Lauri...
这封信只不过重复了一下土地法。The letter merely restated the law of the land.信封被人动过手脚,然后又用胶带封上了。The envelope has been tampered with and then taped shut again.我正在等几封重要的信件,可是一封都没到。I am expecting several important letters but nothing has ...