Crowds appeared at the arraignments, clashing with security forces.审讯时，涌入的人群和安全部队发生冲突。These clashing perspectives permeated the Middle East dispute and prevented any real bargaining.这些互相冲突的观点浸透在中东的纠纷之中,并防害了任何真正的谈判.Many s...
A meeting was called at the witching time of night.半夜三更召开了一次会议.It's now the very witching time of night.此时正是夜晚最为迷人的时刻.HPEF sponsored Nimbus - 2003 in July 2003 in Orlando, and The Witching Hour ( see ) .HPEF曾在2003年七...
Angela says she longs to join an amateur dramatics class.安杰拉说她渴望参加业余戏剧班。Taylor began his playing career as an amateur goalkeeper.泰勒的运动生涯是从一名业余守门员开始的。The Amateur Softball Association's roster of umpires has declined ...
The morning sun gilds the sky.朝阳把天空染成金色.You look green around the gilds.你看上去病得不轻.The light of the setting sun spreads on the stone figure and gilds it.落日的余晖洒在石像上,为石像镀了一层金边....
When stalking subjects, a tripod is impractical.潜步跟踪目标时，用三脚架是不切实际的。a tripod with telescopic legs可伸缩的三脚架When stalking subjects, a tripod is impractical...潜步跟踪目标时,用三脚架是不切实际的。Seat the telescope on the tripod.把望远镜安装在三脚架上。A t...
James has a fine treble voice.詹姆斯有一副悦耳的高音嗓子。If you treble the distance, the gravitational attraction gets nine times weaker.如将距离增大两倍, 则其万有引力就减小九分之八.In management, as in music, there is a base clef as well as a treble.管理就...
You have to take capital appreciation of the property into account.你必须将该处房产的资本增值考虑在内。He figured up the balance in their checking account.他算出了他们活期存款账户上的余额总和。The direction of the prevailing winds should be taken into accou...
What I did for you was free, gratis, you understand?我为你所做的一切都是免费的，无偿的，你明白吗？I knew his help wouldn't be given gratis.我知道他的帮助不会是无偿的。David gives the first consultation gratis.戴维免费提供初次咨询。...