An old song kept obtruding upon my consciousness.一首古老的歌不断在我的意识中涌现.I wish she would stop obtruding herself and her opinions upon our peceful gathering.但愿她不再三道四,扰乱我们聚会的安宁....
It is the costliest film that has been produced ever budgetexcess of Rs. 1200 crores.阿凡达耗资1200亿卢比, 无疑成为史上最昂贵的电影.The floating - head heat exchanger the most versatile type of STHE and also the costliest.正松脱的头热交换器在STHE,更加最...
How can I determine a dachshund has the sable pattern?我该如何确定这一只腊肠是否有黑毛尾花色?Accidentally , my Dachshund Basset Hound gave birth to a mongrel.前腿向内弯曲, 通常发生在一些短腿的犬种如巴塞特猎犬.Rolling on earthworms or dead bugs, for example, is a ...
Commercial AM stations operate in the frequency range of 535 to 1605 kHz.商业调幅电台的运作频率范围为535千赫(kHz)到1605千赫.The best known solution to the 4 KHz bottleneck is ISDN.解决4KHz瓶颈最有名的方案是ISDN( 综合服务数据网).Some Horseshoe bats can detec...
拖船擦着我们的船尾开了过去，距离不到50码。The tug crossed our stern not fifty yards away.船长在船尾，假装睡着了。The captain was astern, pretending he was sleeping.格雷厄姆坐在船尾, 凝望着地平线.Graham sat aft , looking steadily out to the horizon....