-
当一部书被翻译成另一种语言后，所有那些语言上的精妙之处就都丢失了。When a book goes into translation, all those linguistic subtleties get lost.很多诙谐的成分都在翻译中丢失了。Much of the wit is lost in translation.女孩们等待埃施先生作翻译。The girls waited for Mr Esch to translate....
2026年09月28日
-
废弃的采石场the site of a disused quarry工人们从采石场采得一块很大的大理石.The workmen quarried out a huge block of marble.他们从邻近的采石场开凿出石头供建造那栋房子用.They hewed out the stones for the building from nearby quarries....
2026年09月28日
-
n.毛虫( caterpillar的名词复数 )，履带...
2026年09月28日
-
The soldiers commandeered vehicles in the capital and occupied the television station.士兵们征用首都的车辆，并且占领了电视台。The police commandeered a passing car to help in the emergency.警方征用经过的汽车来协助处理该宗突发事件。All automobiles in the town we...
2026年09月28日
-
He was in danger of making a real cock-up of this.他很有可能会把这事弄得一团糟。This was just an administrative cock-up.这纯粹是管理上的混乱。The cock's breast is tinged with chestnut.这只公鸡胸部羽毛呈浅栗色，带有白色细条纹。...
2026年09月28日
-
镁铁尖晶石...
2026年09月28日
-
scale的复数形式为：scales...
2026年09月28日
-
“真见鬼”的拼音为：zhēn jiàn guǐ...
2026年09月28日
-
“张扬”的反义词：隐瞒。...
2026年09月28日
-
hazardous的音标：hazardous的英式发音音标为：['hæzədəs]hazardous的美式发音音标为：['hæzərdəs]...
2026年09月28日
-
gastrulae的音标：gastrulae的英式发音音标为：['ɡæstrjʊli:]gastrulae的美式发音音标为：['ɡæstrjʊli]...
2026年09月28日
-
n.灰皮（一种植物病）...
2026年09月28日
-
“知音”的英语可以翻译为：a friend keenly appreciative of one's talents，bosom friend ...
2026年09月28日
-
irradiative的音标：irradiative的英式发音音标为：[ɪ'reɪdɪˌeɪtɪv]irradiative的美式发音音标为：[ɪ'reɪdɪˌeɪtɪv]...
2026年09月28日
-
“音响”的拼音为：yīn xiǎng...
2026年09月28日