养育孩子的现实经常与浪漫的理想大相径庭。The reality of mothering is frequently very different from the romantic ideal.整个询问分析性和逻辑性太强,浪漫的气息荡然无存。All this questioning is so analytical and clinical — it kills romance.他们一起跳了一支浪漫的波莱罗舞。They danced ...
The tungsten shines and gives a good light.钨丝发亮而射出耀眼的光芒.The light shines on from over there and illuminates the stage.灯光从那边照进来,照亮了舞台.The adjustable, gooseneck USB light shines brightly over your keys.可调节的, 鹅颈USB灯照耀你的钥匙.T...
Yahoo is the oldest and best-known Web directory service.雅虎是最早且最知名的因特网目录服务网站。...one of her most engaging and least known novels...她最有趣却最不知名的小说之一Gillespie is well known for his impish sense of humour.吉莱斯皮以他精灵搞怪的幽默感而广为人知。B...