清教徒变成了追求自由的逃亡者。The Puritans became fugitives in quest of liberty.警方成功地推断出那逃亡者躲藏的地方.The police were able to deduce where the fugitive was hiding.预料很快就会出现逃亡者.The escapee's turnup is expected soon....
This week he has chosen Peter Mandelson to replace Mo Mowlam.本周他选择了彼得·曼德尔森来代替莫·摩兰姆。Hang on a mo.等一下，别挂。The 2012 Nobel Prize in Literature was awarded to Mo Yan"who with hallucinatory realism merges folk tales, history an...
现在看来似乎悲观论者是正确的。It looks as if the pessimists are being proved right.哈代由于对生活持过度悲观的态度而常常受到批评。Hardy has often been criticised for an excessively pessimistic view of life.我是天生的悲观主义者。我总是做最坏的打算。I'm a natural pessimist; I ...
(罗马贵族派政治家)布鲁图在古罗马元老院大楼的台阶上发表慷慨激昂的演说.Brutus declaimed from the steps of the Roman senate building.卡西乌斯说的对, 布鲁图的过错是因为我们自己.Cassius was right , the fault dear Brutus is not in our stars, but in ourselves....