当生活很艰难，你想要放弃的时候，请记住，生活充满了起起落落，如果没有低谷，那站在高处也失去了意义。When life gets hard and you want to give up, remember that life is full of ups and downs, and without the downs, the ups would mean nothing.友情是理解，不是妥协；是原谅，不是遗忘。即使不联系，感情依然在...
The O - crossagglutination can be elimina - ted , if H - antisera agglutinate with OH - antigen.用H - 抗血清与OH - 抗原的凝集反应,可以排除O-交叉凝集.Antigen of HCV distributed in the cytomembrane, cytoplasm and nucleus.阳性信号主要分布于细胞膜 、 细胞浆及细胞...
侧巷和后花园之间用墙隔开了。The side alley was walled off from the back garden.法辛巷刚好在大街的北面，与大街平行。Farthing Lane's just above the High Street and parallel with it.十字路口左转进克雷巷。Turn left at the crossroads into Clay Lane....
This precludes placing therapeutic levels of drugs in the feed as a method of treatment.这妨碍在饲料中按治疗法放入治疗量药物.The surface reactivity of many nonblack fillers generally precludes strong bonding with this type of matrix.许多非碳黑...
Special flitch requests can be accommodated.特别贴的要求能得到满足.For improving production efficiency automatization level of the wooden floor, a continuous flitch machine was developed.为提高木地板的生产效率, 研究设计了连续式裁板装备....