You pant ( for breath ) after running hard for a time.拼命跑一阵后便会觉得气短.When he bent over, he split his pant.他一弯腰就把裤裆裂开了.From my place of ambush, I could hear him pant aloud as he struck the blows.我从藏身的地方可以听到他捅刀子时的喘息声....
植物经过长期干旱之后干枯得如同火绒一般.The plants are as dry as tinder after this long drought.植物经过长期干旱之后干枯得如同火“绒”一般.The plants as dry as tinder after this long drought.“你已经得到你所要的钱了. 现在, 把我的火绒箱给我. ”You have got your money. Now, give me the...
Too often he only absorbs half the information in the manual.他对于说明书上所说的经常是一知半解。This kind of material absorbs water easily.这种物质容易吸水.Dry earth absorbs water quickly.干土吸水很快....
"Yes," he replied, though it sounded suspiciously like a question.“是”,他答道,但听起来语气中充满了疑问."What is it you want me to do?" Adams asked suspiciously.亚当斯满腹狐疑地问道：“你到底要我做什么？”The jellies were topped with suspiciously synthetic bl...
an offbeat approach to interviewing别开生面的采访She adores old, offbeat antiques.她非常喜欢那些稀奇古怪的老古董。But the primitive , offbeat rhythmic drive he added was entirely his own.但是他加入的原型、非传统音乐节奏完全是他自己的创作....
我尤其喜欢那种用螺钉固定在墙上的搁板。I particularly like the type of shelving that screws to the wall.我的服务员麻利地撤走盘子并搁下我的账单。My waitress whipped the plate away and put down my bill.我看我们最好还是搁下民族主义这个话题吧。I think we'd better leave the subje...