利昂娜将一些清洁剂放入洗碗机，关上门后按了开始键。Leona put some detergent into the dishwasher, shut the door and pressed the switch.利昂娜: 怎么会是? 他们逃跑了马?Leona : what happened ? Did they get away?乔: 妮有什么主意吗, 利昂娜?Joe: have you got any ideas, Leona?...
气温记录清楚无疑地证实了全球气候正在变暖。Temperature records have unequivocally confirmed the existence of global warming.许多人竟然不知道地球变暖的事实，实在令人担忧。Many people are worryingly ignorant of the facts about global warming.全球变暖是个严重的问题。Global warmin...
The president abrogated an old law.总统废除了一项旧法令.This law has been abrogated.这项法令今已取消.In the meeting, he abolished or abrogated some laws.会议上, 他废止或废除了一些法律....
本文介绍了双螺杆挤压机的模拟分析的方法.This article introduces simulation analysis methods of twin - screw extruder.应用结果表明,该系统满足设备要求,为单螺杆挤压机的研制提供了参考依据.This paper introduced application of intelligent computer control system in single - scr...
His nerves jumped with anger as the sewing - machines stared and stuttered and buzzed.听到缝纫机又发出喀嚓喀嚓的声音,他气得青筋暴起.The old truck stuttered along the winding road.这辆旧卡车在蜿蜒的公路上缓慢地颠簸前行。The old truck stuttered along the winding r...