He had surgery to correct a facial disfigurement.他做了手术来弥补自己的面部缺陷。It was the kind of disfigurement common in Sicily because of the lack of medical care.在西面里,因为医疗缺乏,所以畸形怪状的人比比皆是,小伤之所以下能愈合,就是因为付不起钱.To study the esthetical d...
He had surgery to correct a facial disfigurement.他做了手术来弥补自己的面部缺陷。But she understood that in a curious way he desired his disfigurement.但是,她心里明白,他情愿保持他那个畸形脸.It was the kind of disfigurement common in Sicily because of the...
龙的毒素会引起瘫痪、肿胀和恶心。Poison from the weaver fish causes paralysis, swelling, and nausea.问题在于废气中含有很多毒素。The problem was that the exhaust gases contain many toxins.他们快把蓖麻毒素——一种致命的植物毒素——研发为武器了。They were close to weaponizing ricin...
The division of Europe into warring blocs produces ever - increasing centrifugal stress.把欧洲分为作战集团产生了越来越大的离心效果.The custom traces to the time of the Warring States.这个风俗可上溯到战国时代.She would willingly forgo a birthday treat if...
变色龙变换颜色以适应环境.The chameleon changes colour to match its surroundings.变色龙的皮肤可随环境的模式而改变颜色.The chameleon's skin replicates the pattern of its surroundings.安娜: 它会变色, 像变色龙同样, 用丛林作掩护.Anna: It changed colours, like chameleo...