The hull had suffered extensive damage to the starboard side.船体右舷遭到重创。Remote Hull Repairers are now available to reactivate incapacitated structures.远程船体修理器现在可用于修理受损的已建筑.The outer surface of ship’s hull is very hard.船体的外...
He had killed a man in a duel.他在一场决斗中杀了一名男子。Always , it was a duel in which she was worsted.那往往是两人之间的一次决斗,而她总是输的.You want to challenge him to a duel? "你是不是要找他决斗? ”...
For a system, Hamiltonian is invariant under any translation of spatial coordinates.对于一体系, 哈密算符在任何空间坐标变换下是不变的.In other words, The Hermiticity of a matrix is invariant under unitary transformations.换言之, 矩阵的厄密性在幺正变换下保持不变.O...
The police had been intercepting my mail, ie reading it before it was delivered.警方一直截查我的邮件.Holding the mountain pass , our intercepting platoon blazed away at the enemy.我方狙击排占据山口,不断向敌人射击.The model of MLRS intercepting cr...