耗资75万美元、有雪儿等艺人出镜的新的名人电视促销节目近来播出了。New $750,000 infomercials, featuring artists like Cher, have recently hit the screens.我近来双手一直疼痛麻木。I have recently been suffering from pain and numbness in my hands.他近来老犯错误，胆子也开始变小了。Lately...
As the followings, slope administer has become more and more important engineering.随之而引起的滑坡治理也成为越来越重要的治理工程.Did you actually see her prepare and administer the heparin?你确定看到了她准备并注射了肝素?Does chronic quinsy have Chinese trad...
They broke free and made off in a stolen car.他们挣脱后开着一辆偷来的车逃之夭夭。I'm broke, Livy, and I owe a couple of million dollars.我破产了，莉薇，而且我欠了几百万美元的债。Two years later he is flat broke and on the dole.两年后，他一贫如洗，靠失业救济金生活。...
用 吸墨纸 轻轻按了一下,墨水就乾了.One dab with blotting - paper and the ink was dry.他用干净的吸墨纸吸干墨水.He blotted the wet ink with a clean blotter.吸墨纸吸起墨水.Blotting paper soaks up ink....
Wholesaler's prominent reputation may result in positive carryover effects on allied'retailers.因此,直指消费者市场,塑造强势形象,可能是批发商因应竞争环境所做的策略性突破.All of these entities lack prominent foamy macrophages.这些病变均缺少明显的泡沫细胞.Object...
I'll take my coat upstairs. Shall I take yours, Roberta?我要把我的外套拿到楼上去。罗伯塔，要我把你的也拿上去吗？Roberta felt frustrated and angry.罗伯塔既灰心又生气。Roberta sighed with relief.罗伯塔松了口气。...
灌水器参数化设计是一种面向流量的结构特征参数化设计方法.The parameterized design of emitters is a method facing rate and structural character.迷宫流道灌水器水力性能优良, 在滴灌系统中得到了广泛的应用.Labyrinth - channel emitter, which has good hydraulic performance, is widely...
营业收入翻倍至250亿美元,得益于固定收益和股票领域兴旺的交易活动.Revenue doubled to $ 25 bn a boom in trading fixed income and equities.现在我们有 “ 单人间优惠”活动,只要三十美元一晚.But we've got a Single Super Saver Special going on right now – only $ 30 a night.该抽...