The engineers carried the railroad across the desert.工程师们将这条铁路延伸,使之越过沙漠。Bridges over railroad tracks root danger out in crossing.铁轨上空的天桥排除了穿行中的危险.Guns fired witheringly at the railroad cars.枪一起对着列车车厢猛烈地、摧毁性地扫射.The steamb...
我已经本着良心将危险告知他们。I have been scrupulous about telling them the dangers.我想就一件有关良心的事征求您的建议,神父。I would like your advice on a matter of conscience, Father.一旦我们使他们良心发现,大多数人还是有同情心的。Most were sympathetic once we pricked their con...
He gave some technical elaborations of his 1854 paper.他对他的1854年的文章作了某些技术性的加工.The elaborations of the plot made it a difficult book to read.这本书因内容节外生枝而很难懂.To correct this impression, we need some elaborations.看来还得先从这里说起....
In Belgium only qualified doctors may practise alternative medicine.在比利时只有资质合格的医生才能从事非传统医学工作。He ought to practise what he preaches.他应该以身作则。We must practise the strictest frugality and economy.我们必须实行最严格意义上的俭省节约。...