Nerve cells have limited ability to regenerate if destroyed.如果受到损伤,神经细胞再造的能力有限。Even the most gifted can have confidence destroyed by the wrong instructor.即使是最有天赋的人也可能会被错误的导师摧毁自信。Our horse had to be humanely destroyed aft...
In the aftermath of the hurricane, many people's homes were destroyed.飓风的后果是许多人的房屋被毁.alpine villages destroyed in an avalanche在一场雪崩中被摧毁的高山村庄Entire villages have been washed away. Roads and bridges have been destroye...
There'snothing like fresh basil to put a zing into a tomato sauce.在番茄沙司中无论加入什么都不如加一点儿新鲜的紫苏更能提味。The sauce is flavoured with herbs, including marjoram and basil.酱汁加入了各种草药调味, 其中包括马郁兰和罗勃.Ylang - Ylang , Clary Sage, Basi...
These days the shopper has the whip hand, and will not buy if stores fail to lower their prices.如今购物者占主导地位,如果商店不降价,他们是不会买的。Hong Kong is a shopper's paradise.香港是购物者的天堂.what the average shopper’s trolley contains每个购物者...
A beluga whale swims in a tank at the Vancouver Aquarium.一头白色大鳇鱼或叫大白鲸在北美洲的范库弗峰水族馆里游弋着.A tanned blonde in a bikini swims languidly in the clear swimming pool.一位身穿比基尼泳装、皮肤晒成古铜色的金发女郎在清澈的泳池里慵懒地游着泳。At that time, an osprey swi...
在首尔时我总是住在姐姐那里.While in Seoul I always stop with my sister.到首尔哪一条路最近?Which is the most direct way to Seoul?4年前在首尔制定的标准将远远低于目前运动员的水平。The standards set four years ago in Seoul will be far below the athletes' capabiliti...
The radio station claimed that 87,000 "reactionaries" had been eliminated.广播电台声称已经消灭了87,000名“反动分子”。We definitely do not apply a policy of benevolence to the reactionaries.我们对反动派决不施仁政.Reactionaries are bound to fail.反动派必定...