它们还分泌蜡质的透明物质,称作角质.They also secrete a waxy, transparent substance called cutin.里边是一种绿色的软膏, 有蜡质的光泽, 气味浓郁,而且经久不散.Inside was a green paste, waxy in lustre, the odour curiously heavy and persistent.有些蚜虫,看来喜欢有蜡质的叶片, 而这种叶片对另一些...
在顾客服务方面,有时小企业可能优于大企业。Sometimes small firms can outdo big business when it comes to customer care.我们的产品肯定会优于我们对手的产品.Our product is sure to win out over those of our competitors.鉴定会上, 专家们指出这种方法优于其他方法.At the appraising meet...
The problem is that he never sowed his wild oats before he got married, and he wants to sow them now.问题是他结婚前从没有放荡过,可是现在倒想了。a young sow that has not farrowed未下过猪仔的小母猪Our sow had 15 at one farrow.我们的母猪一胎下了15个小猪.Sow the see...
He became so pensive that she didn’t like to break into his thought.他陷入沉思之中,她不想打断他的思路。Their exchange of views usually remained within the limits of a pensive dilettantism.但是他们彼此的思想交流通常只局限在对于艺术趣味的一般性思考上.You may remember t...
风险不可能完全消除,但可以通过防范和培训来降低。You could never eliminate risk, but preparation and training could attenuate it.公司在降低成本方面付出了艰苦卓绝的努力。The company has made heroic efforts at cost reduction.抑郁症会降低人体对疾病的抵抗力。Depression lowers the huma...
Your grandmother has nothing to stop her from being bored, grouchy and lonely.你奶奶既无聊又孤独,总是没完没了地发牢骚。Sometimes she is grouchy, but all in all she is an excellent teacher.有时候她的脾气很坏,但总的来说她还是一位好老师。I'm getting too old for...