He began to ransack his mother's workbox for a piece of thread.他要找一根线,开始翻腾妈妈的针线盒.She ransack my apartment for the bankbook.她在我公寓里到处搜索寻找存折.My girlfriend is angry mad, ransack boxes and chests finds out a dish mosquit...
组织内部严重失和反映出矛盾日趋升级。The rift within the organization reflects the growing bitterness of the dispute.一旦我们向上帝告明了自己的过失和错误,就不该再觉得内疚。Once we have confessed our failures and mistakes to God, we should stop feeling guilty.重新确立关系中...
She designs for a firm of dressmakers.她为一家女服饰店设计图样.Eventually these dressmakers and tailors began to establish their own shops where custom - made clothing and sold.后来,服装生产者或裁缝们开始建立自己的店铺,专门帮人们定做衣服....
I was pitched into the water and swam ashore.我被甩到水里后向岸边游去。He rowed her ashore and then continued trolling around the lake.他拢岸让她下船,然后继续悠闲地在湖上划着。He went ashore leaving me to start repairing the torn sail.他上岸去了,留下我修理被撕破的船帆。...
Their colleagues insulted them whenever the opportunity presented itself.一有机会,同事们就会侮辱他们。Buchanan said he was insulted by the judge's remarks.布坎南说法官的那番话侮辱了他。I have never been so insulted in my life!我一生中从未被如此侮辱过!...