Bailey had always been an optimist , a sound Marxian optimist.贝利向来是个乐天派, 是个十足的马克思主义乐天派.Optimist: A man who gets treed by a lion But enjoys the scenery.乐观主义者: 被狮子逼上了树但仍然能欣赏风景的人.We are optimist and realist.我们是乐观主义者,又是现实主义者...
…a rock about eight feet high, shaped like a truncated cone.高约八英尺,形状像锥台的岩石The review body has produced a truncated version of its annual report.该评论机构出版了其年报的删节版本。Oligocene erosion had truncated the sediments draped over t...
The dyed fabrics had good levelness and equal penetration.并测得染色织物具有较好的匀染性和透染性.Road levelness is a critical index to evaluate the performance of grade roads.路面平整度是衡量高等级公路使用性能的一项重要指标.This process features simple operation,...
The life of the Reindeer men was a frontier life.驯鹿时代人的生活是一种边区生活.The herd of reindeer was being trailed by a pack of wolves.那群驯鹿被一只狼群寻踪追赶上来.I thought the magical reindeer made The sleighs fly.不是魔法驯鹿让雪橇扶摇直上的吗?...
夜里听雨打栈铃也是断肠声息.The bells heard in night rain made a heart - rending sound.小桥流水边, 只剩断肠人在望断天涯路.Bridges water side, leaving only a broken - hearted song in monopoly Wandering Road.我听到你的声音,断肠崖在线.I hear you voice on the line....