他没敲钟.He did not ring the bell.为什么他们在出除夕夜敲钟33次?Why do they ring the bell 33 times on New Year's eve?我叔叔每个星期天在当地教堂敲钟.My uncle rings every Sunday at the local church....
Newcastle went out of the competition, losing 2-1 on aggregate.纽卡斯尔队以1比2的总比分被淘汰出局。Newcastle is far from alone. Colleges around the country have developed programmes of student support.远不止是纽卡斯尔，全国的许多大学都推出了助学项目。An honorary...
用脑力激荡法穷举系统中主要参与者的使用者目标 ( 参与者 — 目标清单 ).Brainstorm and list the primary actors'goals against the system ( actor - goal list ).用脑力激?法穷举可能的失败条件与替代路径成功条件.Brainstorm and list possible failure conditions and alternate succ...
你已不再是当年那个敢于创新的厨师了.You are no longer the enterprising cook that once you were.那个发明家具有创新的头脑.The inventor had an original mind.这些运动是几所新建大学倡导的美式创新的一部分。The campaigns are part of American-style innovations being pioneered by t...
I scanned the newspaper for the information I needed.我浏览报纸寻找自己需要的信息。He scanned the horizon for any sign of land.他仔细眺望地平线，找寻陆地的踪影。The disk has no viruses — I've scanned it already.这个盘没有感染病毒——我已经扫描过了。She scanned his f...