With a view to the study of the most modern books, he joined the local library.为了阅读最新的书籍, 他加入了地方图书馆.He has bought a piece of land with a view to building a house.他想建房子,所以买了块地皮.The gift must be made with a view to the don...
Grafting can join scions with desirable qualities to rootstock that is strong and and insects.嫁接可以使品质优良的接穗接在生命力强而且抗病虫害的砧木上.The aminolignin flocculant was prepared based on calcium lignosulfonate, diethylamine and epichlo...
It rained, with the usual cussedness of the english weather.天不作美, 英国的天气往往专门与人作对.The body language is transparent: that familiar mixture of fear, horror and downright cussedness.他们的肢体语言明显反映出人们熟悉的那种情绪: 担心 、 恐惧,又极其别扭....
Party A has the right to demand indemnification if the deposit is not sufficient.如押金不足以抵扣,则甲方有权继续向乙方追偿.The Document Law of P . R . C offer the secundum and the indemnification for the securities company.《证券法》的出台为券商的规范发展提...
他们去那里纯粹是为了满足其病态的好奇心。They are there only to satisfy their ghoulish curiosity.有关丑闻的报道使人们的好奇心在几个小时内得到满足。The scandal stories satisfy people's curiosity for a few hours.为了满足好奇心,我们去了巴尔的摩。To satisfy our own curiosity we tr...