It seemed that the realization of his life’s dream oppressed him with overjoy.夙愿得偿似乎使他欣喜若狂。He was single-mindedly devoted to the hastening of freedom for the oppressed.他一心一意致力于早日让被压迫者获得自由。The thunder of the oppressed was...
He was single-mindedly devoted to the hastening of freedom for the oppressed.他一心一意致力于早日让被压迫者获得自由。It'seemed that the realisation of his life's dream oppressed him with overjoy.夙愿得偿似乎使他欣喜若狂.The bad eggs wielded p...
施蒂希特、麦康伯、乔丹和克雷普斯走到一旁私下商量着什么。Off to one side, Sticht, Macomber, Jordan, and Kreps huddled to discuss something.雷普顿进入了决赛，鉴于有1,500所左右的学校参与了角逐，能够取得这样的成绩相当了不起。Repton reached the final, and since around 1,500 schools entered t...
He faced the press, initially, in a somewhat subdued mood.他最初面对媒体时情绪有点忧郁。She was somewhat unapproachable but I'm sure she wanted to be friendly.她有些不好接近，但我确信她想表现得友好一些。Somewhat ingenuously, he explains how the crime m...
让我们再次表演一下三只熊的故事.Let's act out the story of the three bears once more.那只熊的胸部毛茸茸的.The bear's chest is hairy.我们还看到了熊的足迹和可爱的西伯利亚小鹿.We also saw bear tracks and some lovely little Siberian deer....
游客可以前往像纳帕谷酒乡这样远离城市喧嚣的地方游览。Tourists can visit outlying areas like the Napa Valley Wine Country.追求放慢生活节奏的人群渴望告别喧嚣的城市，过简单的生活。Downshifters are being tempted to leave the sophisticated city and go simple.他基本上一直对喧嚣的议会政治漠不关心.He...
Reasons of forming first cracks were foundry lacuna, impurity gathering , lard exiting.铸造缺陷 、 杂质元素偏聚和夹杂物的存在是形成早期裂纹源的原因.There was so much very deep lacuna in his crude big hands.粗糙的大手上一道道很深的裂口.Objective To investigate the...
The Captain inflames the crew with his rhetoric.船长以他的辩才点燃了船员心中之火.However, the release of antibodies also inflames the bronchi and bronchioles.然而, 抗体的产生也导致了了支气管和细支气管群的发炎.The setting sun inflames the sky.落日映红天空....