The stanza ended, Marcos resumed his comments.演出结束后, 马科斯继续评论.'Hey, Judith,' he resumed, 'tell me all about yourself.'“嘿,朱迪思,”他接着说,“跟我谈谈你自己吧。”The rain stopped in midafternoon , then resumed its ways ju...
The mare foundered under the heavy load and collapsed in the road.那母马因负载过重而倒在路上.The talks have foundered, largely because of the reluctance of some members of the government to do a deal with criminals.对话已经破裂了,原因主要是因为一些政...
My bike has rusted and needs oil.我的自行车生锈了, 需要上油。The small churchyard was surrounded by a rusted wrought-iron fence...不大的教堂墓地周边围着一圈生锈的熟铁栅栏。The small churchyard was surrounded by a rusted wrought-iron fence.不大的教堂墓地周边围着一圈生锈...
He had clear homicidal tendencies.他有明显的杀人倾向。...an explosion of homicidal rage.气急败坏的杀人情绪爆发That man is a homicidal maniac.那人是个杀人狂。They're not irrational , potentially homicidal maniacs, to start!他们不是非理性的, 或者有杀人倾向的什么人!...
This wizard automatically detects and installs new Plug and Play printers.这个向导自动检测并安装新的即插即用打印机.The wire snapped at the wall plug with a blue flash and the light fused...墙上插头处的电线啪地发出一道蓝光,电灯的保险丝烧断了。Banana plug - compatible...
She bustles about cooking breakfast in a most officious manner.她为准备早餐忙得团团转.The city bustles with life.那座城市里一片繁忙景象.Bustles about tiredly. Thinks of deeply also.忙碌吗累吗. 想念也深吗....