"Hey, Judith," he resumed, "tell me all about yourself."“嘿,朱迪思,”他接着说,“跟我谈谈你自己吧。”Benedict's voice tailed off, then resumed.贝内迪克特的声音渐渐小到快听不见时又大了起来。The violinist resumed playing after the intermission.幕间休息之后,那小提琴手又重新开始...
The stanza ended, Marcos resumed his comments.演出结束后, 马科斯继续评论.'Hey, Judith,' he resumed, 'tell me all about yourself.'“嘿,朱迪思,”他接着说,“跟我谈谈你自己吧。”The rain stopped in midafternoon , then resumed its ways ju...
眼疲劳可不是个玩笑.Eye strain is no joke.?为了减轻眼疲劳, 我们将在公司的每一台计算机上都安装防辐射屏.To reduce eyestrain, we are going to install anti - glare screens on all of the company's computers.检查是否有眼疲劳.Check for eyestrain by putting your hand t...
他的水彩设计使许多图书大为生色。His water-colour designs adorn a wide range of books.现在市场营销已无处不在,图书也不例外。Marketing is applied to everything these days, and books are no exception.我愿意根据每本图书各自的优点来作出评价。I am ready to judge any book on its me...