People of my generation who lived through World War II have vivid memories of confusion and incompetence...我们这一代经历过二战的人都真切地记得当时的迷惘和无助。They now have to cope with the legacy of their past incompetence writ large on their b...
他们的合作关系融洽，接着又一起为电视剧写剧本。Their partnership gelled and scriptwriting for television followed.许多人觉得他给好莱坞写剧本是滥用自己的才华。Many felt he was prostituting his talents by writing Hollywood scripts.这是写剧本的好题材.This is good material for a...
The programme successfully interweaves words and pictures.节目成功地把语言和图片结合了起来。This course interweaves all aspects of management and control.此课程是管理和控制各个方面的交织.Party each chapter, sings the martial arts performance and the son...
凡是你的朋友他无不竭诚欢迎.He will throw open his door to any of your friends.凡使我生意兴隆者皆竭诚欢迎.Whatever prospers my business is welcome.他那种肯于苦干不息的精神,那种竭诚忠于所事的优点还不太为人们所注意.His ability for hard sustained work and complete loyalty had been ...
METHODS: The rat model of acute blood stasis was established with high in combination with ice - socking.方法: 采用大鼠急性血瘀模型,以全血高切变率及低切变率粘度值、红细胞压积值、血小板粘附率、纤维蛋白原含量、血浆粘度为观察指标.Movement is constant and stasis is relative .运动是永恒的，...
Relaxing the mind and body mimics the effect that some blood - pressure pills would have.放松身心会产生某些降压药才能产生的效果.In other words, collector current mimics, or mirrors, diode current.换句话说, 集电极电流模仿或镜像了二极管电流.A scaffold, by contr...