我们不能自主行事;我们遵循总统的决定。We are not free agents; we abide by the decisions of our president.他感觉自己好像被命运掌控,毫无自主选择的余地。He felt as though he were in the grip of Fate and had no volition of his own.“离婚之后我变得非常不自信,”她边说边不自主地把额前的卷发往后捋了捋...
Once the paint is dry, apply a coat of the red ochre emulsion paint.油漆干了后,涂一层发红的土黄色乳胶漆。The sky, deepening to ochre, is broken by two or three seagulls.两点三点白鸥划破了渐变为赭色的天空....barges, with their sails ruddy brown from regula...
He looked vaguely around the room as he spoke, his mind elsewhere.他边说话边茫然地打量着房间,心不在焉的样子。"I'm not sure," Liz said vaguely.“我不确定,”利兹含糊其词地说。Arnold felt vaguely embarrassed.阿诺德感到有点儿尴尬。...
Failure: Pitting , cratering, or erosion of the surface. Obvious and significant deterioration.失败: 表面出现斑痕 、 坑凹或侵蚀, 明显且重要的材料毁损.Cystic acne usually results in deep pitting or scarring of the skin.囊肿型痤疮往往导致皮肤凹陷或留下疤痕.This su...
The prisoner was confronted with his accusers.犯人被带来与原告对质.He says his accusers are trying to discredit government foreign-aid policies...他说他的责难者试图使政府的对外援助政策名声扫地。He issued a writ against one of his accusers.他向其中一个指控他的人发了传票...