应该负责的人也包括产出者与运输者法人组织的官员和雇员.Persons liable can include officers and employees of corporate generators and transporters.理论上这些法人团体应该是独立自主的.Theoretically the corporative bodies should be autonomous.公民、法人可以通过代理人实施民事法律行为.Citiz...
“玛丽·安还好么?”——“她很好,”她平静地说。"Is Mary Ann O.K?" — "She's fine," she said evenly.你的头发还好;不过你该理发了。Your hair is all right; it's just that you need a haircut.我觉得有点飘,但还好。I feel a bit doped up, but I'm okay....
我们感觉我们可能会获得第三名,要是能比这个名次更好那就是意外的惊喜了。We felt we might finish third. Any better would be a bonus.你不断地给我同样的惊喜,年年如此。You keep on amazing me, year after year, the same old ways.他总能给我惊喜。He never ceases to amaze me....