当他划进小港,让小船冲上沙滩时,岸上的灯火都已灭了.All lights were out when he sailed into the little harbor and beached his skiff.火车慢慢驶进了这个距离热那亚以南100英里的地中海小港镇.The train slows for the little Mediterranean port town 100 miles south of Genoa....
这种工作经验的重要性不应该被低估。The value of this work experience should not be underestimated.马力大的汽车到了缺乏经验的司机手中便成了毁灭性的武器。High-powered cars are lethal weapons in the hands of inexperienced drivers.那个小组里都是些有经验的成熟专业人士。It's a team pa...
She's one of the nominees.她是被提名者之一.A startling number of his nominees for senior positions have imploded.他所提名的高级官员被否决的数目令人震惊.Details of the prestigious annual BAFTA film awards, including nominees and winners.每年最负盛名...