Raw-steel production by the nation's mills decreased 2.1% last week.上周该国钢铁厂的原钢产量下降了2.1%。Mills of God grind slowly but sure.天网恢恢,疏而不漏。The women who worked in these mills had begun to agitate for better conditions.在这些...
Mills have iron pillars all over the place holding up the roof.工厂里四处都立有铁柱支撑着房顶。Before sentence was passed, Mr Mills escaped from jail.在宣判前,米尔斯先生越狱了。There is, it seems, some bad blood between Mills and the Baldwins.米尔斯和鲍德...
She took the wet gourd dipper from him, her nostrils wrinkling in distaste at the reek.她从波克手里接过湿淋淋的长柄葫芦勺, 鼻孔立即被酒气刺激得皱起来.The horse dilated its nostrils.马张大鼻孔。A waft of perfume drifted into Ingrid's nostrils.一股香水味飘进了英...
这种乳液具有清洁和润肤的功效。The lotion moisturizes while it cleanses.她在他的肩胛骨上抹了乳液。She smoothed the lotion across his shoulder blades.在乳液体系中,稳定剂的选择往往凭经验.Choice of stabilizer in emulsion systems has always been rather empirical....
The large lamplit room was murky with woodsmoke...木柴冒出的烟把亮着灯的大房间弄得烟雾弥漫。a lamplit figure in the chair灯光下坐在椅子上的人Glimpsed through lamplit windows, everybody seems to be getting ready for something.透过灯烛辉煌的窗子望进去, 人人似乎都在作什么准备....
He made the crossing from Cape Town to Sydney in just over twenty-six days.他在短短26天内从开普敦横渡到悉尼。" This lasted twenty - six hours from the time when I first saw her.“ 从我初见她时算起,她一直喊叫了 二十六 个小时.She is known to have conveyed the...
Their taste for gambling has endeared them to Las Vegas casino owners.他们因好赌而深受拉斯维加斯赌场老板的欢迎。He needed money to feed his addiction to gambling.他需要钱来满足他的赌瘾。Are you a gambling man, Mr Graham?格雷厄姆先生,你是好赌的人吗?...