Madame Magloire alone had frights from time to time.马格洛大娘有时仍不免提心吊胆." It is true what madame says, " observed Jacques Three. " Why stop?“ 老板娘说得对, ” 雅克三号说, “ 我们干吗要到此为止?" I have observed his face! " repeated madame, contemp...
" It is true what madame says, " observed Jacques Three. " Why stop?“ 老板娘说得对, ” 雅克三号说, “ 我们干吗要到此为止?'see you,'said madame, " I care nothing for this Doctor, I.“ 你们要明白, ” 老板娘说, “ 我对医生没兴趣." I have observed his fac...
Pero est á claro que Argentina siempre es protagonista juegue donde juegue.不过很显然阿根廷永远会是球场上的主角.Si, claro , siempre fue un jugador al que admir é mucho.是的,当然, 他一直是我很崇拜的球员....
这种发胶会使头发看上去有亮丽的光泽。This gel gives a beautiful shine to the hair.“ 不,这不是香水, ” 我说, “ 是发胶. ”'But it isn't perfume.'I said.'It's hair gel.'在过去10年中，洁面乳、面霜以及发胶的销售已经增长了一倍。Sales of cleansing milks, c...
Medico - color is a method to adjust medico - environment by using color.医院环境色彩是调节现代医院环境的一种手段.Manned space environmental simulation technology is a very important branch of Space Medico - Engineering.载人航天环境模拟技术是航天医学工程学的重...
他是鲁珀特·默多克在国际新闻公司的得力助手。He is Rupert Murdoch's right-hand man at News International.许多人都视艾丽丝·默多克为极其优秀和严肃的作家。Iris Murdoch was regarded by many as a supremely good and serious writer.他大笔一挥,写下了 " 乔-威-默多克夫妇 ".With an easy...
It turns out Levy is talking in metaphorical terms.利维原来说的是一种比喻。But does an author leave a metaphorical fingerprint on the book?那么,一名作家是否会在其著作上留下一枚隐性指纹?Noun Metaphor covers a large proportion of the metaphorical use.名词性隐喻...