小囊腔内充满清亮 、 淡黄液体.The loculi are filled with a clear, pale yellow fluid.在叶绿体基质中,有许多由膜封闭形成的扁平小囊,称为类囊体.Chloroplast membranes form elongated flattened fluid - filled sacs called thylakoids.脂质体是一种人工制备的磷脂类生化物质,属携有 双层 包膜的脂质小囊.Li...
With typical energy he found new journalistic outlets.他凭着自己特有的干劲找到了新的新闻渠道。He is an old journalistic acquaintance.他是我在新闻界的一位旧交.He began his journalistic career in the early eighties in Australia.他在80年代早期开始在澳大利亚从事新闻工作。...
The goddamned old ways, fighting toward the surface.该死的古老方式正挣扎着冒到表面上来.There's no future in the whole goddamned war.这要命的仗一直打下去,几时出得了头呀.He is a goddamned fool!他是个该死的蠢货!...
The actor in role of an old man wears false whiskers.扮演老头的演员戴着假胡子.He watched the cat cleaning the milk off her whiskers.他看着猫舔胡须上的牛奶.Winston could see the whiskers and the yellow teeth.温斯顿可以看到它的胡须和黄牙....wild, savage-looki...