小囊腔内充满清亮 、 淡黄液体.The loculi are filled with a clear, pale yellow fluid.在叶绿体基质中,有许多由膜封闭形成的扁平小囊,称为类囊体.Chloroplast membranes form elongated flattened fluid - filled sacs called thylakoids.脂质体是一种人工制备的磷脂类生化物质,属携有 双层 包膜的脂质小囊.Li...
Do you think Agamemnon cares about his brother's marriage?你以为阿伽门农会在乎他兄弟的婚姻?Achilles and Agamemnon for her angrily out of strife and war.阿喀琉斯为了她与阿伽门农争斗并愤而退出战争.Agamemnon was in great straits.阿伽门农的处境极为不妙....
热敷法有助于使发炎限于局部.Hot applications helped to localize the infection.肌肉酸痛和身体不适通常可以通过热敷或洗热水澡得到缓解。Stiffness and discomfort can usually be eased with heat or a warm bath.用热水瓶热敷疼痛部位有助于缓解疼痛。To help ease the pain, heat can be appli...
我已试过在睡觉前喝些热饮料和心里计数的方法, 但目前我似乎就是睡不着.I've tried a hot drink at bedtime and counting sheep, but I just can't seem to get to sleep these days.我想玛蒂不会与你计数的.I don't think Marty's going to hold it against you...
I have never seen such a shambles in my life.我一辈子都没见过这么乱七八糟的场面。The ship's interior was an utter shambles.船里面一片狼藉。The economy is in a shambles.经济混乱无序。...
...the patrician banker Sir Charles Villiers.出身名门的银行家查尔斯·维利尔斯爵士The banker chuckled and said, 'Of course not.'...银行家暗自发笑并说道：“当然不。”The suit was faultless: Wood guessed that he was a very successful publisher or a...