这些火灾很可能会彻底毁掉这片土地上的森林。The fires are likely to permanently deforest the land.空气中弥漫着火灾产生的刺鼻浓烟。The air is thick with acrid smoke from the fires.大部分住户在火灾发生前就已经离开。Most of the occupants had left before the fire broke out....
恒星是巨大能量的辐射体.The stars are radiators of vast power.在上部单烧嘴均热炉排烟口处设置新型多孔辐射体,该辐射体具有孔大、孔向下倾斜的特点.The radiator with multi - hole is placed at flue gas exit of one - way fired pit.实验表明,该方法可以快速有效地实现高温辐射体的正确识别.The experiments show...
She helped him fight his drug addiction.她帮助他戒毒。His addiction to drugs propelled him towards a life of crime.他吸毒成瘾使他走上犯罪的道路.He stole money from his parents to feed his addiction.他从父母那儿偷钱以满足自己的嗜好。We must concentrate our en...
They were both found guilty of causing grievous bodily harm.他们两人都被判造成他人严重人身伤害的罪名成立。He had been the victim of a grievous injustice.他曾遭受极不公正的待遇。He was charged with maliciously inflicting grievous bodily harm.他被控蓄意严重伤害他人身体....
During the investigation, this article uses varying methods of historic , documental, observational, conversational and questions surveyable.本文在研究中运用了历史法、文献法 、 观察法 、 访谈法和问卷调查法....
Paramedics are trained to administer certain drugs.护理人员们接受了配发某些药物的培训。Paramedics treated the injured at the roadside.护理人员在路旁为受伤者做治疗。Paramedics are to have extra training in administering on - the - spot treatment.急救员要接受现场...