那时威尔士是个附庸国.Wales was a vassal kingdom at that time.协定的反对者认为货币联盟会使法国沦为德国的附庸国。Opponents of the treaty argue that monetary union will turn France into a vassal of Germany.可以空运部队到附庸国城市.You can now airlift into cities of your...
旅行的终点是马拉喀什古城。The journey ends in the ancient city of Marrakesh.我们多年来都开着一辆生锈的旧货车四处旅行。We spent years travelling around in a rusty old van.她经常旅行，穿梭于她在世界各地的多处住所。She travels con-stantly, moving among her several residences ar...
象轻酶解肌球蛋白一样, 原肌球蛋白含有两个肽链,其构型为盘旋螺旋.Like light meromyosin, tropomyosin contains two peptide chains in a coiled coil conformation.同时, 测定了酶解前后和纯化前后的氨基酸变化.At the same time, the change of acid had been determined.并筛选出该酶酶解鸡蛋清蛋白的...
Purpose : To assess utility of HRCT for detecting chronic obstructive emphysema ( COE ) .目的: 观察慢性梗阻性肺气肿的 HRCT 表现.Objective To find the detecting method of erythropoietin ( EPO ).目的探索兴奋剂促红细胞生成素 ( EPO ) 的检测方法.The Nintendo ...
Subatomic physics deals with all entities smaller than the atom.亚原子物理学研究一切小于原子的客体.Subatomic physics involves the creation and destruction of particles.亚原子物理学涉及到粒子的产生和湮灭.Subatomic physics bears on many aspects of life.亚原子...
A wealthy businessman has been found bludgeoned to death.一位富商被发现死于重物连续猛击。It is a misconception that Peggy was fabulously wealthy.人们误以为佩吉相当有钱。They were, by and large, a very wealthy, privileged elite.他们基本上是一些非常有钱有势的精英。...
After going over the Col de Vars, the route passes through St-Paul-sur-Ubaye.这条道越过瓦尔山口之后，穿过于拜河畔圣保罗。The sources of reactive power ( vars ) are machine vars, capacitor and reactor vats.无功功率来自电机 、 电容器和电抗器....