Mis understandings severed the two friends.误会使这两个朋友疏远了.I suggested that we tie down the understandings firmly.我提出把双方的谅解敲死.The philosophy world has a variety of understandings of Marxist philosophy.摘要哲学界存在着对马克思主义哲学的各式各样的理...
This paper introduces the classification of the faults of BELLCO dialyzer and the methods offaults.本文叙述了意大利产贝尔克血透仪的故障类型及维修方法.Objective To decrease the formalin content in the reused dialyzer and reduce the patients'...
The company is buffered by long-term contracts with growers.公司通过与种植户签订长期合同得到保障。All our vegetables are supplied by local growers.我们所有的蔬菜均由当地菜农供应。Citrus growers were cautioned to protect the fruit from frost.种柑橘者受到防霜保橘的劝告....
他们通过无线电证实她在营救幸存者。They confirmed by wireless that she was picking up survivors.营救人员仍在艰难地向被困者靠拢。Rescuers were still working their way towards the trapped men.那个23岁女孩的尖叫引来了一位过路人前去营救。The 23-year-old's screams alerted a ...
他找到了该基因出现了变异形式的证据。He found evidence of mutated forms of the gene.“这不是我喜欢的音乐形式。”——“对,这不是。”"It's not one of my favourite forms of music." — "No."还有其他形式的民众骚乱,最出名的是足球流氓行为。There are other forms of civil disorder — most n...
They agreed as to the grand outlines, but quibbled over particulars.他们对重大要点表示同意, 但对细节却含糊其词.He quibbled about the price.他为价格争论.To this , Qin Hui quibbled , saying evasively in reply , " Mo'xu'you " or'somet...