The colonel rushed up to Earle, shaking his gun at him...上校冲向厄尔，朝他挥着枪。Mother ran round the room shaking up all the cushions when the doorbell rang.母亲正在屋里跑来跑去忙着拍松所有的坐垫, 这时门铃响了。My heart is throbbing and I'm shaking.我的...
We were amazed, shocked, dumbfounded, shaking our heads in disbelief.我们震惊、愕然、目瞪口呆，难以置信地摇着头。The colonel rushed up to Earle, shaking his gun at him.上校冲向厄尔，朝他挥着枪。Tamara stared at him in disbelief, shaking her head.塔玛拉一边狐疑地盯...
Scientists often cannot date precisely archeological or prehistorical findings.科学家们常常不能精确地鉴定考古或史前期发现的日期.Remarkable achievements have been gained in archeological work in Tibet.文物考古工作成效卓著.SPIEGEL ONLINE: Could this affair...
Yesterday'svote itself was a retreat from an earlier fallback position.昨天的投票本身就是放弃先前所留退路的做法。What's our fallback if they don't come up with the money?要是他们拿不出钱，我们如何应变？Do we need it now that we have fallback ...
The company is the world's largest destroyer of tropical forests.该公司对热带雨林的破坏位居世界之首。Sugar is the destroyer of healthy teeth.糖可以危害健全的牙齿。A destroyer escorted our ship to London.一艘驱逐舰护送我们的船到伦敦....