Mis understandings severed the two friends.误会使这两个朋友疏远了.I suggested that we tie down the understandings firmly.我提出把双方的谅解敲死.The philosophy world has a variety of understandings of Marxist philosophy.摘要哲学界存在着对马克思主义哲学的各式各样的理...
Most children who stammer grow out of it.大多数口吃的儿童长大以后就好了。Many children stammer but grow out of it.很多小孩口吃，但长大就改过来了。A speech-therapist cured his stammer.一位言语矫治师治愈了他的口吃。Five per cent of children stammer at some point.5%的儿童在...
迪克斯拿着杯子往前挤。Dix pushed forward carrying a glass.在19世纪中叶，多罗西娅·迪克斯开始发起为精神病患者争取人道待遇的运动。In the mid-nineteenth century, Dorothea Dix began to campaign for humane treatment of the mentally ill.阿迪克斯在悬椅上坐下来,跷起二郎腿.Atticus sat down...
选用了粉红色和米色，以跟从天花板的颜色。Pinks and beiges were chosen to echo the colours of the ceiling.他身着一件米色丝绸衬衫，头戴一顶花格子高尔夫球帽。He was wearing a cream silk shirt and a tartan golfing cap.墙壁都是米色的。The walls are beige....
该岛当前的经济发展主要归功于蒸馏法酿造威士忌酒行业。The island's present economy owes a good deal to whisky distilling.一些上好的葡萄酒就是在这个地区酿造的。Some superlative wines are made in this region.这种加工过程可酿造出果香更加浓郁的葡萄酒。The process results in a much fruit...
发电站每小时排出5吨灰。The power-generation plant belched out five tonnes of ash an hour.通过张开的毛孔排出汗液和污垢。Your open pores excrete sweat and dirt.钙通过尿液和粪便排出体外。Calcium is excreted in the urine and stools....