两国之间很少有贸易往来。The two countries do little trade with one another.11月美国的贸易赤字扩大到75.9亿美元。The US trade deficit widened to $7.59 billion in November.该国的贸易顺差增加到165亿美元。The country's trade surplus widened to 16.5 billion doll...
一代又一代学生学会了机械地重复这些标准解释。Generations of students have learnt to parrot the standard explanations.许多文人只是机械地模仿一套听上去令人印象深刻的说法。Many literary academics simply parrot a set of impressive-sounding phrases.我好几个小时都在机械地往墙上打网球。I spent...
He left Britain for the sunnier climes of Southern France.他离开英国,去了阳光更为明媚的法国南部。He left Britain for the sunnier climes of Southern France...他离开英国,去了阳光更为明媚的法国南部。Wealthy people often migrate in winter to warmer and sunnier p...
有限自动机的确定华, NFA到DFA的转变.Determination of finite automata China, NFA to DFA transformation.自动机理论是编译程序中单词识别的基本理论.Automaton theory is a basic theory of compile routine for identifying words.摘要元胞自动机是可模拟复杂结构和过程的模型.Cellular auto...
Isabel was expecting their baby in the New Year.伊莎贝尔年初要生孩子。You are mad, Isabel. You should be locked up.你疯了,伊莎贝尔。应该把你关起来才是。Isabel rose so abruptly that she knocked down her chair.伊莎贝尔起得太急了,以致碰倒了她坐的椅子。...