婴儿只能接受感官方面的印象, 而不能理解.A baby can only receive sense impressions, but it can not understand them.“鸦片”是一种刺激性的、能引起感官快感的香料,能使你所有的感官兴奋起来。"Opium" is a provocative, sensual, and voluptuous fragrance which makes all your senses v...
They can look back on their endeavours with pride.他们可以骄傲地回首过去付出的努力。His first endeavours in the field were wedding films.他初涉这个领域时做的是婚礼摄影。I shall use my best endeavours to secure you the position.我将尽力为你搞到这个职位....
大路一直延伸到维泰博,之后右转通向博尔塞纳。The main road continues towards Viterbo before turning right to Bolsena.当他们接近起止线时,普罗斯特猛向右转,两辆车并排驶过了终点。As they reached the start-finish line Prost jinked right and drew abreast.过了村庄之后再前行几公里,向右转前往蒙特拉贝...
在诺丁汉我经历了自己在童话剧演出中最尴尬的时刻之一。I had one of my most embarrassing moments in panto in Nottingham.他的部下亮出一大堆令人尴尬的资料来。His people came up with a load of embarrassing information.如果我把谁弄哭了,我会尴尬的。If I reduced somebody to tears I'...