The inscriptions are fresh and deep-grooved.这些铭文是新刻的,而且刻痕很深。stone rubbing inscriptions碑文的拓本Master Au further expands the realistic renditions of nature via the literary themes and poetic inscriptions.欧大师通过文学主题和诗句进一步扩展了对自...
He was suffering from shock as well as the after-effects of drugs.他在受着毒品毒副作用影响的同时还出现了休克。Flowers are chosen for their scent as well as their look.选花不仅要观其形还要闻其香。Watersports enthusiasts should consider hiring a wetsuit as w...
And the contracted hotels are: Hubin Hotel, Taihu Hotel and Gold Coast.签约酒店有: 湖滨饭店 、 太湖饭店、黄金海岸.Luxuriant diversifications on door's surface comprise many styles as contracted and rurality in new euro - taste, REDA.门...
He walked up the stairs. The treads were covered with a kind of rubber and very quiet.他走上楼梯。梯面上铺了一种橡胶,因此没有什么声响。I will be anything but quiet on Saturday night!星期六的晚上我根本静不下心来!She handled the awkward situation with her usua...
他们的学术报告和探险报告,时时激起如雷的掌声.Their academic and adventure reports aroused thunderous applauses.山洞里回荡着这个咆哮如雷的巨兽的嗥叫声.The howling monster with his outcry filled the cavern.教堂里的会众主要是些打盹睡觉并且鼾声如雷的年轻人.The congregation consisted chief...