Under this treaty,they were to pay an indemnity for five million dollars.根据这项条约,他们应赔款500万美元。Under this treaty, they were to pay an indemnity for five million dollars.根据这项条约, 他们应赔款500万美元.Political exiles had not been give...
这的防守星土星与新月合相, 在的途径上设置了滞碍.Your key planet Saturn is conjunct the New Moon, roadblocks in your way.为了连结中立将尽最大努力,直到的途径断根了滞碍.You would do best by choosing to remain neutral until your path begins to clear....
One of the office girls was down with the flu.一位女职员得了流感。He cracked jokes and talked about beer and girls.他爱说笑话，喜欢谈论啤酒和姑娘。Boys and girls will enjoy messing about with any kind of machine.男孩和女孩会喜欢摆弄各种机械装置。...
好吧，关于生产商就讲这么多，那关于消费者呢？Well, so much for the producers. But what of the con-sumers?我从他那里学到了许多关于经营乐队方面的东西.I learned a lot from him about how to run a band.关于我们的出版目的存在着某些误解。There has been some misunder-standing of our publi...
The gypsum slurry is pumped into a diked area.我们用泵将石膏料浆打到一块用堤围起来的空地中.Thickeners were introduced for separating the acid and gypsum.用稠厚器来分离酸和石膏.Gypsum may crystallize on the surface of the phosphate rock particles.石膏会在磷矿颗...
Conclusion This plate was ideal device for treatment of calcaneal fractures.结论可塑形跟骨钛钢板是跟骨骨折理想的内固定器械.Conclusion Calcaneal plate internal fixation treatment has a better curative effect on calcaneus fractures.结论跟骨接骨板内固定治疗跟...
画这幅画的时候，画家非常注意细节。The painting had been executed with meticulous attention to detail.他们同意将这幅画的价格提至4,500法郎。They agreed to bid the picture up to 4,500 francs.他画的画总是令人叹为观止。He always painted marvellously....