我们是同乡,有交情.It's because we're fellow villagers that I'm doing you this favour.“ 和三先生是同乡. ”" I've the honour to be a fellow - townsman of yours. "尤厄尔先生在同乡跟前卖乖.Mr. Ewell was endearing himself to his fell...
Sergeant Horne sprinted to the car.霍恩中士全力冲向那辆汽车。She leapt from the car, hitched up her dress and sprinted down the road after him.她从车上跳下来，提起连衣裙，对他一路紧追不放。He sprinted away with the ball cradled in his lacrosse stick.他用球杆带着...
Have you ever decoct Chinese medicinal herbs?您煎过中药 吗 ?Answer: Suggest you or him decoct are taken, the effect will be better.答: 意见阁下还是自已煎药使用, 作用会更加好.Decoct medicine uses arenaceous boiler and need not what is the reason ...
Toddlers are notoriously antisocial when it comes to sharing toys.众所周知，刚学会走路的孩子不愿和别人分享玩具。They'll think you're being antisocial if you don't go.要是你不去，他们就会认为你不合群。It is antisocial to leave one's litter i...
I heard the engines revving as the lorries backed and turned.卡车倒车和掉头的时候，我听见发动机的轰鸣声。The train backed out of Adelaide Yard on to the Dublin-Belfast line.火车倒出了阿德莱德调车场，开上了都柏林-贝尔法斯特线。Traffic into London on the M11 was backed ...
瑞士的失业率上升到了0.7%，这个百分比仍然不算太高。Swiss unemployment rose to the still modest rate of 0.7%.你和你该死的百分比都见鬼去吧！A plague on you and your damned percentages!它是以百分比的形式表示的。It is expressed as a percentage....