“ 叫一顶轿子送她去 么 ? ”'shall we hire a sedan - chair to take her home? "于是四乘轿子带走了王氏和她的五个孩子(倩儿和带淑芳的杨奶妈也跟去了).Madam Wang and her five children quickly departed in three sedan - chairs.轿子走得很快.The sedan - chair moved very quic...
它的喷嘴抹了某种润滑油。Its nozzle was smeared with some kind of lubricant.天气冷时齿轮润滑油可能凝结而形成凹槽.Gear lubricants may congeal and channel in cold weather.这个月我们需要更多润滑油.We shall require more lubrication oil this month....
市政会成员应对推选他们的人负责。Councils should be answerable to the people who elect them.乔丹承诺在不减少基本服务的前提下，缩减市政预算。Jordan promised to trim the city budget without cutting essential services.车在市政大厅前靠边并排停下了。The car pulled in and double-pa...
任何时候,只要创建类或结构, 就会调用它的构造函数.Whenever a class or struct is created, its constructor is called.然后它变成明显如何调用它.And then it becomes obvious how to call it.如果该控件具有任何子控件,该代码将以递归方式调用它自身.The code recursively calls itself if the cont...
" And I'll see Five Points again and Peachtree road and -- and -- Oh, how I've missed them all!" 这样我就又可以看到五点镇和桃树街了,还有 ---- 还有 ---- 啊, 我多么想看看所有这些地方 啊 !Her bestseller "Peachtree Road" is soon to be made into a te...